românesc 
Ce este unitatea Slewing (Slewing Drive)?
Unitatea de lovire cuprinde o parte superioară care de obicei se rotește în raport cu o parte de jos în jurul unei axe care este în mod normal verticală. Unitatea de lovire acționează atât ca un element de conectare, cât și ca rulment (rulment pivot). Trebuie să poată rezista forțelor axiale ridicate.
Aplicarea unității Slewing (unitatea de legătură)
Unitățile de lingură sunt utilizate pentru a se roti și a poziționa încărcările, cum ar fi containerele, paletele, buștenii, mărfurile ambalate, macara și apucături.
În zilele noastre, o unitate de lovire face parte din echipamentul de bază al aproape fiecare macara mobilă port, dar este folosită și pe macarale de marfă staționare și macarale de punte. Pentru macara ， Unitate de lovire este situat în vârful turnului macaralei. Doar jib -ul și contorul se întorc.
Unitățile electromecanice originale cu capacități de ridicare de 5-32 de tone sunt acum suplimentate de unități electro-hidraulice. Astăzi, acestea prezintă capacități de ridicare de 200 de tone și mai mult.
